/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) texto periodístico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: texto periodístico
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt443 - : El texto periodístico incluye unframe (o marco)^[46]20, es decir, un esquema visual interpretativo que genera expectativas, y también un script (o guion ) que, tras la presentación de la escena, permite seguir el relato de la noticia. Los titulares de la noticia constituyen la presentación visible de la escena dentro del contexto en que se inserta el acontecimiento, mientras que en la glosa o texto se desarrolla ampliamente la narración que sigue una secuencia lineal de información conocida (tema) seguido del nuevo (rema). A veces, el periodista prefiere utilizar la secuencia jerárquica al anteponer la información conocida delante por razones de relevancia informativa. De una u otra forma se producirá coherencia en la progresión informativa si se establece una correspondencia adecuada entre el nivel léxico-semántico, sintáctico y pragmático.
2
paper VE_Letrastxt91 - : En el texto periodístico resaltan la novedad, lo interesante, lo oportuno (Ronderos, León, Sáenz, Grillo, García, 2002). El texto periodístico se nutre del trabajo de los periodistas quienes a su vez adquieren la noticia a través de sus fuentes informativas: gubernamental, de grupos representativos de la sociedad, de estudios realizados por centros de investigaciones, la información dada por miembros de la comunidad, conversaciones informales, observación directa, entre otros . Un texto periodístico debe ser breve, claro, sencillo, preciso. Utiliza aquellos elementos lingüísticos que permiten darle fuerza a la nota. Utiliza más verbos que sustantivos porque estos le dan más acción al hecho noticioso. Usan por lo general verbos transitivos. En el texto periodístico puede utilizarse la descripción para poder meter al lector, al oyente o televidente en el relato (Ronderos y otros, 2002).
3
paper corpusLogostxt135 - : Resulta particularmente interesante la alusión al español de Chile en el Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD), como ejemplo de máxima difusión del fenómeno. En él, se enfatiza el hecho de que la anteposición del artículo se da también en el habla culta “habitualmente en registros coloquiales y especialmente ante nombres de mujeres” (DPD, s.v. el, 4). La afirmación se ilustra con el siguiente ejemplo tomado de un texto periodístico:
4
paper corpusLogostxt5 - : En el presente estudio nos interesamos por el discurso deportivo presentado en el texto periodístico, ya que este último es esencialmente un discurso que refiere y reproduce otros discursos (Casado Velarde, 2008: 74 ). En efecto, de acuerdo con Hurtado González (2009: 192), "la situación comunicativa predominante en la información periodística consiste en que alguien informa sobre lo dicho por alguien, por lo que el periodista, como productor textual, se ve a diario en la necesidad de representar el discurso de otros en el interior de su propio discurso […]". De esta manera, el lenguaje periodístico actual constituye un perfecto ejemplo de polifonía (Casado Velarde, 2008), y el lenguaje periodístico deportivo no es la excepción. Ciertamente, una gran parte de la información que se publica en la sección deportiva de los diarios versa sobre lo que manifiestan verbalmente diferentes personajes del mundo del deporte, desde atletas y entrenadores hasta directivos y dueños de equipos.
5
paper corpusLogostxt5 - : Luego de advertir la relevancia del discurso deportivo en el marco del texto periodístico y la importancia de los titulares periodísticos, nos parece conveniente presentar el objetivo de nuestro estudio que consiste en determinar las características lingüísticas más relevantes, enfocándonos en los rasgos sintácticos, de 160 titulares periodísticos deportivos que emplean el discurso directo . Los titulares se obtuvieron de cinco diarios especializados en deportes y tres diarios nacionales mexicanos. Consideramos que, mediante nuestro estudio, podremos aportar nuevos datos respecto de la caracterización integral de los titulares periodísticos, más concretamente en el ámbito deportivo.
Evaluando al candidato texto periodístico:
1) discurso: 6 (*)
3) titulares: 5
4) periodísticos: 3
5) deportivo: 3
6) diarios: 3
texto periodístico
Lengua: spa
Frec: 28
Docs: 17
Nombre propio: / 28 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.921 = (1 + (1+4.39231742277876) / (1+4.85798099512757)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| texto periodístico |
: Quintero Ramírez, S. (2017). Metonimia como recurso cohesionador en el texto periodístico deportivo. ELUA. Estudios de Lingüística Universidad de Alicante, 31, 269-284. [112]https://doi.org/10.14198/elua2017.31.14 |